【日常英语交际口语-对话篇】“我完全不赞同这种观点。”的正统表达方式

【日常英语交际口语-对话篇】“我完全不赞同这种观点。”的正统表达方式。Up in arms中的arms不是指“手臂”，而是指“武器”，如:枪、炮、箭等。Up in arms的意思是“ 进行武装斗争”，其引申义为“竭力反对，持反对意见”。Jenny 花将arms理解为“举起手臂”的意思，那当然不对!难怪当她听见I am up in arms against this idea. It's just a novel!时会觉得疑惑。当我们想要表示不赞同某人的意见时，就可以说: 1 am up in arms against this idea.（关注本网站，每天更新大量英语资料）

阅读下面的情景对话，更深入了解“  I am up in arms against this idea  “   

英文情景剧

May: I think“ Sons and Lovers“is Lawrence'sautobiography.

阿美:我认为劳伦斯的《儿子与情人》是一部自传。

Daniel: I am up in arms against this idea.It's just a novel!

丹尼尔:我完全不赞同这种观点，它只是一部小说!

美语漫游记 教授讲解完劳伦斯的《儿子与情人》后，让同学们发表自己的见解。Jenny 花说:“I think it's his autobiography"!"话音刚落，一个美国女同学就毫不客气地反驳道:“I am up in arms against this idea. It's just a novel!" Jenny 花一听，都懵了:“为什么对我的看法举手臂却又不同意呢?”于是她大声地问道:“So, do you agree or not?"教授笑道:“She said she disagreed”with you." Jenny 花不相信，于是说道:“No, she didn't! She should have told me clearly."同学听了都笑了起来。

【日常英语交际口语-对话篇】“我完全不赞同这种观点。”的正统表达方式，到此结束了，如果你想获取更深层次的影月学习，请点击红色自己部位，免费获取必克英语一对一课程

推荐阅读：

【日常英语交际口语-朋友篇】“我很震惊”，一种你没见过、听过的表达方式

【日常英语交际口语-朋友篇】遇仇人时说“让我们化干戈为玉帛吧。”