夜猫子用英语怎么说？night cat你就错了

一边熬着最久的夜，一边敷着最贵的面膜；

一边收藏养生指南，一边拼命加班到深夜；

一边天天酒局夜夜买醉，一边往杯子里放枸杞；

嘴上说着养生，身体却在轻生。

        半夜睡不着，拿起手机，看剧、刷微博、打游戏或是和三五个朋友宵夜一条龙……大家都说私生活是从太阳下山后开始的，逐渐的睡得越来越晚，熬的夜也越来越久。

        歪国人也这样？对的。同一个世界，同一种人。夜猫子用英文说，你的第一反应是什么？

        见过很多人用night cat的表达，调皮！但这个表达并不准确。

那应该怎么说呢？

night owl

       owl指猫头鹰，是一种深夜不睡，睁一只眼，闭一只眼，准备随时捕捉田鼠的动物，用在这里是非常恰当的。

       此外，还可以用stay up late表示熬夜，burn the midnight oil表示开夜车。

熬夜伤身，大家尽早改掉这个坏毛病喔~

有趣的人都爱看：

疑惑的10大英语表达，你今天懵了吗？

【双语美文】扎克伯格致女儿的一封家信

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

点击  “必克英语一对一在线课程” 

注册即可免费领取必克英语试听课程

Or 关注服务号，最潮英语学习方法、超实用英语干货……

都在等你喔！微信扫一扫即可获得288元的外教一对一体验课！

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<